[ƒy[ƒW‚̐擪]