東日本大震災の教訓を踏まえ、「帰宅困難者受入施設」を確認することができるMAPのほか、災害時の避難フロー、渋谷区防災アプリなどの情報ツールが確認できる、来街者向け防災リーフレットを作成しました。
この「SHIBUYA OK!? MAP」は、今も東日本大震災の被災地を中心にさまざまな支援活動を続ける、アーティストで一般社団法人LOVE FOR NIPPON代表のCANDLE JUNE氏にプロデュースいただき、手に取りやすく、親しみやすいデザインを目指しました。渋谷区は、多くの人が訪れる街です。災害が起きた時に、お互いに協力して円滑な避難行動ができるよう、日頃からぜひご活用ください。

日本語版

• 日本語版テキスト面（PDF 2,318KB）
• 日本語版MAP面（PDF 3,977KB）

PDFファイルを見るには、Adobe社から無償配布されている Adobe Reader などのソフトウェアが必要です。
詳しくは、PDFファイルをご覧になるにはのページを参照してください。

多言語版各種

英語版

• 英語版テキスト面（PDF 2,447KB）
• 英語版MAP面（PDF 4,085KB）

中国語（簡体）版 ​

• 中国語（簡体）版テキスト面（PDF 2,129KB）
• 中国語（簡体）MAP面（PDF 3,997KB）

中国語（繁体）版

• 中国語（繁体）版テキスト面（PDF 2,259KB）
• 中国語（繁体）版MAP面（PDF 3,993KB）

韓国語版

• 韓国語版テキスト面（PDF 2,129KB）
• 韓国語版MAP面（PDF 3,962KB）

配布協力について

リーフレットは、区役所本庁舎8階防災課で配布しています。店舗での設置など、配布にご協力いただける場合は、防災課災害対策推進係（電話：03-3463-4475）までご連絡ください。